-
1 товар первого сорта
1) General subject: articles of first quality2) Economy: firstsУниверсальный русско-английский словарь > товар первого сорта
-
2 товар первого сорта, высшего качества
General subject: firstsУниверсальный русско-английский словарь > товар первого сорта, высшего качества
-
3 ходкий товар
1. marketable goods2. saleable articleмодные товары; безделушки; галантерея — fancy articles
3. saleable articlesтовары, облагаемые пошлиной — dutiable articles
товар, облагаемый пошлиной — taxed article
4. best seller5. good seller -
4 продовольственный товар
товары, облагаемые пошлиной — dutiable articles
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продовольственный товар
-
5 первосортный товар
Русско-английский большой базовый словарь > первосортный товар
-
6 первый сорт
1. first chopпервоклассный, высшего сорта — first class
2. first qualityнизкое качество; низший сорт — low quality
-
7 сорт
1. chop2. class3. qualityнизкое качество; низший сорт — low quality
4. nature5. degree6. rate7. gradeсорт, предназначенный для внутреннего рынка — domestic grade
оценка качества; определение сорта — grade estimation
8. sort; quality9. brand10. kind11. tap -
8 высший сорт
1. primary qualityнизкое качество; низший сорт — low quality
2. prime qualityотличная говядина, говядина высшего сорта — prime beef
3. superior quality4. top grade5. superfine -
9 высший сорт
первоклассный, высшего сорта — first class
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > высший сорт
-
10 качество выгружаемого товара
кондиции, условия о качестве товара — quality requirements
Русско-английский большой базовый словарь > качество выгружаемого товара
-
11 лучший сорт
низкое качество; низший сорт — low quality
-
12 низший сорт
низкое качество; низший сорт — low quality
-
13 средний сорт
низкое качество; низший сорт — low quality
-
14 ходкий сорт
низкое качество; низший сорт — low quality
-
15 средний сорт
низкое качество; низший сорт — low quality
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > средний сорт
-
16 ходкий сорт
низкое качество; низший сорт — low quality
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ходкий сорт
См. также в других словарях:
СОРТ — муж., нем. разбор вещей, рука, разряд или род, по качеству. У нас разные сорты, сорта сукон. Пиво всех сортов. Мука первого сорта. Бросковый товар первого сорта, швыркового разбора, шуточн. Сортовой товар, подходящий под известную в торговле руку … Толковый словарь Даля
Семейство стрижи — Стрижи маленькие птицы, но с плотным, сильным и вытянутым туловищем, короткой шеей и широкой, довольно плоской головой, которая оканчивается маленьким, очень коротким, слабым, треугольным, на конце сплющенным и несколько согнутым клювом;… … Жизнь животных
ПЕРВАЧ — ПЕРВАЧ, первача, мн. нет, муж. (спец.). Товар первого сорта; срн. другач. Мыло первач. Мука первач (отсеянная после первого перемола). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Имя существительное в русском языке — является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Па … Википедия
перва́ч — а ( у), м. прост. 1. Товар первого сорта. Она его спросила как то: Что значит первач? И он ей объяснил, что так называется какая то мука, пшеничная, кажется. Боборыкин, Василий Теркин. Нюхни ка первачу, товарищ председатель, сказал старик,… … Малый академический словарь
Первач — I м. разг. Товар первого сорта (о муке, табаке, самогоне). II м. разг. 1. Тот, кто занимает первое место где либо, в чем либо. 2. Исполнитель первых ролей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Первач — I м. разг. Товар первого сорта (о муке, табаке, самогоне). II м. разг. 1. Тот, кто занимает первое место где либо, в чем либо. 2. Исполнитель первых ролей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Русское существительное — Имя существительное в русском языке является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Падеж 1.3 Род … Википедия
первач — а ( у); м. Разг. 1. Товар первого сорта (мука, табак, домашнее вино). 2. Самогон, полученный в самом начале перегонки, поэтому очень крепкий … Энциклопедический словарь
первач — а/ ( у/); м.; разг. 1) Товар первого сорта (мука, табак, домашнее вино) 2) Самогон, полученный в самом начале перегонки, поэтому очень крепкий … Словарь многих выражений
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона